香港司机和深圳白领的跨境恋爱,每次见面都要过两次关,爱情在安检机里被扫描。
本片为《过界男女》的国语配音特别版,原版为粤语和部分普通话,此版本统一为国语配音。故事讲述香港跨境货车司机阿辉,每日往返深港两地,在皇岗口岸认识了深圳公司职员小敏。两人在口岸休息区、24小时便利店、深夜大巴上谈恋爱,每次见面都要经过两地安检。小敏的证件被怀疑造假,她哭诉“我就是深圳户口”。阿辉为了陪她过生日,故意拉货延误被公司罚款。深圳要收紧通关政策的消息传来,两人在罗湖桥上对峙:是分手还是结婚?结婚意味着小敏放弃深圳的一切过港做“低端人口”。最后一幕,小敏推着行李箱过香港关,安检机滴滴响,阿辉紧张地看着屏幕,安检员说“包里有一把钥匙”,小敏说“那是他家的,从今天起我也是香港人”。国语配音让两人对白的情感层次更分明。
将中港矛盾浓缩到一对恋人的安检日常中,国语配音版反而消解了口音带来的隔阂,让情感成为唯一主语。平淡中见锋利。
根据题材、类型与站内关联内容推荐更多可观看影片。
电视剧
9.1
九十三岁的退休福尔摩斯患了痴呆,但他必须在自己遗忘之前,破解最后一个关于“友谊”的案件。
电影
9.0
一个退休老头突然收到大学前女友母亲的遗产,被迫重新审视40年前被自己篡改美化过的青春往事。
剧集
9.0
平安京妖异频发,阴阳师安倍晴明与博雅在杯酒之间,解开了百鬼夜行的真相。
电影
9.0
三个因遗产纠纷闹翻的兄弟,被迫再次同车前往葬礼,途中汽车连续抛锚十二次。
电影
8.4
荒原上唯一的水源被暴君垄断,一群亡命之徒组成了“冲锋飞车队”,用改装车抢回生存权。
电影
8.9
八岁小男孩在圣诞夜化身“守护者”,单枪匹马击退了一队笨贼。